تَفكير · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

حافة

خَليجيّ

تَوْقيت

رَجُل، رِجال

تَفكير

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה تَفكير נפוצה בשיחות יומיומיות, בעבודות אקדמיות או בדיונים פילוסופיים. אנשים מדברים על תהליכי חשיבה כאשר הם מנסים לקבל החלטות חשובות או כאשר הם דנים בנושאים מורכבים.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא فكر (פִכְּר), אך תَفكير מתמקדת יותר בתהליך החשיבה עצמו, בעוד فكر מתייחסת לתוכן המחשבות. תבחר בתَفكير כאשר אתה מדבר על תהליך החשיבה הכולל.

Culture

המילה תَفكير נובעת מהשורש הערבי פ-ק-ר, שמשמעותו 'לחשוב'. חשיבה נחשבת לתהליך מרכזי בתרבות הערבית, והיא מוזכרת רבות בכתבים פילוסופיים ובספרות. יש גם ביטוי ערבי עתיק שאומר: 'תַּفְكִير הוא חצי מהפעולה', שמדגיש את חשיבות החשיבה לפני קבלת החלטות.

FAQ

Q.מה המשמעות של תَفكير בערבית?

תَفكير בערבית משמעותה 'חשיבה', והיא מתייחסת לתהליך של עיבוד מידע וקבלת החלטות.

Q.איך משתמשים במילה תَفكير במשפט?

ניתן להשתמש במילה תَفكير במשפטים כמו: 'אני צריך לעשות תَفكير לפני שאני מקבל החלטה.'

Q.מה ההבדל בין תَفكير לפקְר?

תَفكير מדגישה את הפעולה של החשיבה, בעוד פקְר מתייחסת לתוכן או למסקנות שהתקבלו מהמחשבות.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000