Definition
▶
جائِزة، جَوائِز
الجائِزة هي تكريم أو جائزة تُمنح لشخص أو مجموعة تقديراً لإنجازاتهم أو جهودهم.
הַגְּאוּלָה היא הַכָּרָה או פְּרָס נִיתָּן לאדם או לקבוצה כהוקרה על הישגיהם או מאמציהם.
▶
فاز الطالب بجائزة المهرجان الأدبي.
Faza at-talib bi-jā'izat al-mahrjān al-adabī.
הסטודנט זכה בפרס הפסטיבל הספרותי.
▶
تمنح الجائزة لأفضل فيلم كل عام.
Tumnaḥ al-jā'iza li-afḍal film kull 'ām.
הפרס מוענק לסרט הטוב ביותר כל שנה.
▶
أعلنت اللجنة عن الفائزين بجوائز المسابقة.
A'lanat al-lajna 'an al-fā'izin bi-jawā'iz al-munāfaqa.
הוועדה הודיעה על המנצחים בפרסי התחרות.