I'm learning العربية

مَبدَأ، مَبادِئ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
خَلَل
مَبدَأ، مَبادِئ
فَرْط
فاحَ، يَفيحُ، الفَيْح
كَثَب
kathab
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный common
Usage
דוברי ערבית משתמשים במילה 'مَبدَأ، مَبادِئ' בשיחות על עקרונות ומוסר. לדוגמה, במהלך דיונים אקדמיים על אתיקה או בפוליטיקה כאשר מדובר על ערכים בסיסיים. כמו כן, המילה מופיעה גם בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מדברים על עקרונות מנחים בחיים.
Synonyms & nuances
מילים נוספות שיכולות לשמש כחלופות הן 'قَاعِدَة' ו-'مَفْهُوم'. 'قَاعِدَة' מתייחסת יותר לחוק או כלל, בעוד 'مَفْهُوم' מתמקד בהבנה או פרשנות של רעיון. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר ובמהות השיח.
Culture
המילה 'مَبدَأ' נגזרת מהשורש בערבית 'ب د أ' שמשמעותו להתחיל או להניח יסודות. היא מייצגת לא רק עקרונות מוסריים, אלא גם בסיסים רעיוניים שמנחים קהילות ומסורות. בעידן המודרני, השיח על עקרונות הפך להיות מרכזי במגוון תחומים, כגון חינוך, פוליטיקה וטכנולוגיה.
FAQ
Q.מה הכוונה במילה 'مَبدَأ' בערבית?
'מַבְּדָא' מתייחסת לעקרון או ערך בסיסי המנחה התנהגות או החלטות. היא משמשת בשפות רבות כדי להסביר עקרונות מוסריים וחברתיים.
Q.איך משתמשים ב'מَبدَأ' במשפט?
ניתן לומר: 'העקרון שלי הוא תמיד לדבר בכנות.' בערבית זה יהיה 'مَبدَأي هو دائمًا التحدث بصدق.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
כן, לעיתים דוברי ערבית מתבלבלים בין 'מَبدَأ' ל-'قَاعِدَة'. חשוב לזכור כי 'מَبدَأ' מתייחס לעקרון, בעוד 'قَاعِدَة' מתייחס יותר לחוק או כלל.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000