Definition
▶
إقليميّ
إقليميّ يعني مرتبط بمنطقة معينة أو بلد معين.
אִקְלִימִי מַשְׁמָעוּתוֹ חָבוּר לְאֵזוֹר מְיוּחָד אוֹ לְמַדִּינָה מְיוּחֶדֶת.
▶
تعتبر هذه السياسة إقليمية لأنها تتعلق بمصالح المنطقة.
tu'tabar hathihi al-siyasah iqlimiyyah li'annahā tata'allaq bimasālih al-mantiqah.
מדיניות זו נחשבת לאזורית מכיוון שהיא נוגעת לאינטרסים של האזור.
▶
تسعى الحكومة إلى تعزيز التعاون الإقليمي.
tas'a al-hukūmah ilā ta'ziyz al-ta'āwon al-iqlīmī.
הממשלה שואפת לחזק את שיתוף הפעולה האזורי.
▶
توجد العديد من القضايا الإقليمية التي تحتاج إلى حل.
tūjad al-'adīd min al-qadhāyā al-iqlīmiyyah allatī taḥtāj ilā ḥall.
ישנן רבות מהבעיות האזוריות שדורשות פתרון.