بَلَديّة ات · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

بَلَديّة ات

كَلّا

تُزايُد

وَضعيّة

مَدَنيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי שכיח

Usage

המונח بَلَديّة ات משמש בעיקר בהקשרים של שיח פוליטי או מנהלי כאשר דנים על פעילות של רשות מקומית. לדוגמה, בעת דיון על תקציב העירייה או כאשר אזרחים פונים למועצה עם בקשות לשירותים ציבוריים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'مَحَلّة' (שכונה), אך בَلَديّة מתייחסות לגוף המנהלי עצמו ולא למקום הגיאוגרפי. כאשר רוצים להדגיש את ההיבט המינהלי של הארגון, בוחרים בבَلَديّة.

Culture

המילה בَلَديّة נגזרת מהשורש بَلَد, שמשמעותו 'עיר' או 'מדינה'. המונח מתייחס לארגון המנהלי שאחראי לניהול ענייני היום-יום של קהילה מקומית. בעידן המודרני, מוסדות אלו הפכו להיות קריטיים לפיתוח קהילתי ולשירותים ציבוריים.

FAQ

Q.מה המשמעות של بَلَديّة ات בערבית?

המונח בَلَديّة ات מתייחס לרשות מקומית או עירייה ומדובר בגוף המנהל את ענייני הקהילה.

Q.איך משתמשים במילה בَلَديّة במשפט בערבית?

אפשר לומר: 'البَلَديّة تقدم خدمات متنوعة للمواطنين' שמשמעותו 'העירייה מספקת שירותים שונים לאזרחים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה בَلَديّة?

כן, לעיתים לומדים על המילה אך שוכחים להבחין בין בَلَديّة למונחים אחרים כמו 'מركز עירוני', מה שעלול לבלבל בשיח.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000