I'm learning العربية

نُسخة، نُسَخ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
اِحتِمال
نُسخة، نُسَخ
أسعَدَ
عَبَرَ، يَعبُرُ، العُبور
مَتين
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
במצבים יומיים כמו העברת מסמכים חשובים, דוברי ערבית משתמשים במילה 'נִסְחָה' בהקשרים פורמליים כמו במשרדים, בבתי ספר או כאשר מדובר בהעתקות של מסמכים משפטיים. בנוסף, המילה עשויה לשמש גם בשיחות יומיומיות כאשר מתייחסים להעתקת תוכן מדיגיטליים או קבצים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'نسخة طبق الأصل' (נִסְחָה טַבִּק אַלְאֶסְל), המתייחסת להעתק מדויק, אך 'נִסְחָה' משמשת במגוון הקשרים רחב יותר, כמו העתקה של טקסטים או מסמכים.
Culture
המילה 'נִסְחָה' נגזרת מהשורש הערבי נ-ס-ח, שמתייחס להעתקה או שכפול. בהיסטוריה, נִסְחָה הייתה חשובה במיוחד בחברות שבהן הידע הועבר בעיקר בכתב, כמו בכתבי יד עתיקים, מה שגרם לכך שהעתקות מדויקות היו קריטיות לשימור המידע.
FAQ
Q.מה המשמעות של נִסְחָה בערבית?
נִסְחָה בערבית מתייחסת להעתקה או שכפול של מסמך, טקסט, או מידע. זה יכול להיות במובן של העתקת תוכן מהאינטרנט או העברת מסמכים רשמיים.
Q.האם אפשר להשתמש בנִסְחָה בסיטואציות יומיומיות?
בהחלט! דוברי ערבית משתמשים במילה נִסְחָה גם בשיחות יומיומיות, כאשר הם מדברים על העתקת קבצים, או כאשר מדברים על העתקת מידע חשוב.
Q.איך אני יכול להשתמש בנִסְחָה במשפטים?
שימוש נכון בנִסְחָה יהיה כמו 'אני צריך להכין נִסְחָה של המסמך הזה' או 'היא שלחה לי נִסְחָה של התמונה דרך המייל'.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000