Definition
▶
أُفْق، آفاق
al-ufq, afaq
الأفق هو الحد الذي تلتقي عنده السماء والأرض، ويستخدم للدلالة على الآفاق المستقبلية أو الفرص المتاحة.
האופק הוא הגבול שבו נפגשים השמים והארץ, ומשמש כדי לתאר את האופקים העתידיים או ההזדמנויות הזמינות.
▶
الأفق في المدينة مليء بالفرص الجديدة.
al-ufq fi al-madina mali' bil-fursat al-jadida
האופק בעיר מלא בהזדמנויות חדשות.
▶
يجب علينا أن نوسع آفاقنا لنتمكن من تحقيق أحلامنا.
yajibu 'alayna an naws' afaqina linatamakkan min tahqiq ahlamina
עלינו להרחיב את האופקים שלנו כדי שנוכל להגשים את חלומותינו.
▶
كلما اتسعت آفاقك، زادت فرص النجاح.
kullama its'aat afaqak, zadat furas al-najah
ככל שהאופקים שלך יתרחבו, כך הסיכויים להצלחה יגדלו.