Definition
▶
قَيْد، قُيود
qayd
القيد هو حد أو قيد يفرض على الشيء أو الشخص، مما يمنع الحرية أو الحركة.
הציווי הוא גבול או הגבלה המוטלת על דבר או אדם, מה שמונע חופש או תנועה.
▶
لا أحب القيود التي تفرضها المجتمع على الفرد.
la uhibbu al-qiyud allati tufridhuha al-mujtama'a 'ala al-fard.
אני לא אוהב את המגבלות שהחברה imposes על הפרט.
▶
تساعد القيود في تنظيم العمل وتحسين الإنتاج.
tusa'id al-qiyud fi tandhim al-'amal wa tahsin al-intaj.
המגבלות עוזרות לארגון העבודה ולשיפור הייצור.
▶
يجب أن نتعلم كيفية التعامل مع القيود في حياتنا اليومية.
yajibu an nata'allam kayfa nata'amal ma'a al-qiyud fi hayatina al-yawmiyya.
עלינו ללמוד כיצד להתמודד עם המגבלות בחיי היומיום שלנו.