مَدَّ، يَمُدُّ، المَدّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

بِأسرِهِ

دِفء

مَدَّ، يَمُدُّ، المَدّ

جَدير بِالذِّكْر

عَقْد، عُقود

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה مَدَّ, يَمُدُّ, المَدّ משמשת לעיתים קרובות בהקשרים יומיומיים כמו שיחה על תהליכים טבעיים, למשל גאות ושפל, אבל גם בהקשרים עסקיים כאשר מדברים על הרחבת עסקים או פרויקטים. לדוגמה, אדם יכול לשאול: 'איך נוכל مَدَّ את המיזם שלנו ליותר מדינות?'

Synonyms & nuances

בהשוואה למילה 'توسيع' (תוסיע), שמדברת בעיקר על הרחבה פיזית או מספרית, מילה זו משמשת גם להבעת גאות ושפל, מה שמקנה לה גוון נוסף של דינמיות.

Culture

המילה مَدَّ נושאת עימה משמעויות רבות בתרבות הערבית, ובפרט בהקשרים של שינוי ודינמיות. היא קשורה גם לשורש הערבי 'מ-ד-ד' המביע תנועה והתרחבות. בהיסטוריה, המילה שימשה לתאר לא רק תהליכים גאוגרפיים אלא גם רעיונות של התפתחות חברתית ופוליטית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה مَدَّ בערבית?

המילה מייצגת את הפעולה של להאריך או להרחיב. היא משמשת לתאר תהליכים טבעיים כמו גאות וגם הרחבה במובן של פרויקטים או רעיונות.

Q.איך ניתן להשתמש במילה מَدَّ במשפט יומיומי?

אפשר להשתמש במילה בשיחות על הרחבת עסק או פרויקט, למשל: 'נרצה מَدّ את השירותים שלנו ללקוחות חדשים.'

Q.מהן טעויות נפוצות בשימוש במילה מَدَّ?

שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו ביישומים טכניים שבהם יש עדיפות למילים אחרות כמו 'توسيع'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000