تَبادُل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

عافى

مُتَوَسِّط

بَدَنيّ

تَوْقيع

تَبادُل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה تَبادُل משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים על פעילויות של החלפה, בין אם זה בהקשרים של מסחר, תרבות או יחסים אישיים. לדוגמה, כשמכירים שוק מקומי שבו אנשים מחליפים סחורות, או כשהורים מדברים על החלפת מתנות בין ילדים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'تبادل' שמשמעה גם 'החלפה', אך היא נוטה להתייחס להחלפות פורמליות יותר, כמו חילופי תלמידים או הסכמים בין מדינות. אם מדובר בהחלפה יומיומית ולא פורמלית, תעדיף להשתמש ב-تَبادُل.

Culture

המילה תَبادُل נגזרת מהשורש 'בּ-ד-ל', שמתאר פעולה של החלפה. ההקשרים התרבותיים שלה נוגעים למסחר ערבי עתיק שבו החלפת סחורות הייתה אבן יסוד לכלכלות המקומיות. בהיסטוריה הערבית, תהליך החלפת תרבויות ורעיונות בין עמים שונים נחשב לתהליך מכונן.

FAQ

Q.מה פירוש המילה תَبادُل בערבית?

המילה תَبادُل פירושה 'החלפה'. היא משמשת לתיאור תהליכים של החלפת סחורות, רעיונות או תרבויות.

Q.איך משתמשים במילה תَبادُل במשפט?

ניתן להגיד: 'قام الطلاب بتَبادُل الهدايا في عيد الميلاد' - 'התלמידים החליפו מתנות בחג המולד'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה תَبادُل?

יש לשים לב שלא להתבלבל עם המילה 'تبادل' בהקשרים פורמליים, שכן השימוש במילה תَبادُل נחשב לנייטרלי ופחות רשמי.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000