تَحليل، تَحاليل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

تَحليل، تَحاليل

فَرْض

غَيْرة

طَرَف، أطراف

تَدَفَّقَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה תَحليل, תَحاليل משמשת לרוב בתחומים אקדמיים, כמו מדעי החברה או מתודולוגיות מחקר. לדוגמה, סטודנט יכול להשתמש במילה כאשר הוא מדבר על ניתוח של נתונים במחקר שלו, או כאשר הוא מסביר את התוצאות של תהליך ניתוח מסוים בכיתה.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא تَفْسير (תفسיר), אך תَحليل מתמקדת יותר בניתוח מדויק ומעמיק של נתונים, בעוד שתفسיר מתייחס להסבר או פרשנות של תופעה מסוימת. כאשר רוצים לבחון את התהליכים מאחורי הנתונים, תשתמש במילה תَحليل.

Culture

המילה תَحليل נובעת מהשורש הערבי ح-ل-ل, שמשמעותו 'לפרק' או 'לפתור'. בהיסטוריה הערבית, ניתוחים היו חלק בלתי נפרד מתהליכי חקר והבנה של הטבע והחברה, דבר שמצביע על תרבות של חקירה ושאיפה ללמידה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה תَحليل בערבית?

המילה תَحليل בערבית מתייחסת לפעולה של ניתוח או חקירה מעמיקה של נתונים או תופעות. היא משמשת בעיקר בהקשרים אקדמיים ומדעיים.

Q.איך משתמשים במילה תَحليل במשפט?

תוכלו להשתמש במילה תَحليل במשפט כמו: 'הסטודנט הכין תَحليل מעמיק של הנתונים שהجمع'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה תَحليل?

יש לוודא שהשימוש במילה מתאים להקשר, שכן תَحليل מתייחס לניתוח מקצועי ואקדמי, ולא להסבר פשוט או שטחי.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000