Definition
▶
نيّة، نَوايا
النيّة هي القصد أو الهدف الذي يسعى الشخص لتحقيقه، سواء في الأعمال أو الأقوال.
כוונה היא המטרה או היעד שאדם שואף להשיג, בין אם בפעולות ובין אם בדברים.
▶
عندما أتحدث مع الآخرين، أحرص على أن تكون نيّتي صادقة.
ʿindamā atḥadath maʿ al-ākharīn, uḥriṣ ʿalā an takūn niyyatī ṣādiqa.
כאשר אני מדבר עם אחרים, אני מקפיד שהכוונה שלי תהיה כנה.
▶
نيّة الشخص في العمل تحدد نجاحه في المستقبل.
niyyat al-shakhs fī al-ʿamal tuḥaddid najāḥahu fī al-mustaqbal.
כוונת האדם בעבודה קובעת את הצלחתו בעתיד.
▶
عليك أن تكون واضحًا بشأن نيّتك قبل اتخاذ أي قرار.
ʿalayka an takūn wāḍiḥan bishān niyyatika qabla itikhādh ayyi qarār.
עליך להיות ברור לגבי הכוונה שלך לפני קבלת כל החלטה.