Definition
▶
مُرتَبِط
murtabit
مُرتَبِط يعني أنه مرتبط أو متصل بشيء آخر.
מְחוּבָּר כלומר שהוא קשור או מחובר לדבר אחר.
▶
التقنية الحديثة مُرتَبِطة بالتقدم العلمي.
al-tiqniyyah al-hadithah murtabitah bil-taqaddum al-ilmi
הטכנולוגיה המודרנית קשורה להתקדמות המדעית.
▶
العلاقات الاجتماعية مُرتَبِطة بالثقافة.
al-‘alaqat al-ijtima'iyyah murtabitah bil-thaqafah
הקשרים החברתיים קשורים לתרבות.
▶
النجاح مُرتَبِط بالجهد المستمر.
al-najah murtabit bil-juhd al-mustamir
הצלחה קשורה למאמץ המתמשך.