Definition
▶
حاجِز، حَواجِز
al-ḥāǧiz huwa shay'un yamnaʿ al-murūr aw yamnaʿ al-wuṣūl ilā makān muʿayyan.
الحاجز هو شيء يمنع المرور أو يمنع الوصول إلى مكان معين.
החסימה היא דבר שמונע מעבר או גישה למקום מסוים.
▶
وضعت حاجزًا لمنع السيارات من الدخول إلى الحديقة.
waḍaʿtu ḥāǧizan limanʿ al-sayārāt min al-dukhūl ilā al-ḥadīqa.
שמתי חסימה כדי למנוע מכוניות להיכנס לגן.
▶
هناك حاجز كبير على الطريق السريع.
hunāka ḥāǧiz kabīr ʿalā al-ṭarīq al-sarīʿ.
יש חסימה גדולה על הכביש המהיר.
▶
يجب أن نتجاوز الحواجز لنصل إلى هدفنا.
yajibu an natajāwaz al-ḥawājiz linuṣil ilā hadafnā.
עלינו להתגבר על החסימות כדי להגיע למטרה שלנו.