ضَرْب · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ثَلْج

السلام الوَطَنيّ

بَوْح

ضَرْب

ضاعَ، يَضوعُ، الضَّوْع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'ضَرْب' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על מכות או חבטות, כמו בשיחות בין חברים על ספורט או משחקים. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה בשיח על משחק כדורגל שבו שחקן נתן חבטה כדור.

Synonyms & nuances

'ضَرْب' ממנה מחזיקה במשמעות של חבטה פיזית, בעוד שמילים כמו 'طَعن' מדברות על דקירה, שזו פעולה שונה. תבחר 'ضَرْب' כשאתה מתכוון להכות במובן של פגיעות כלליות או חבטות.

Culture

המילה 'ضَرْب' מגיעה מהשורש הערבי 'ض ر ب', שמשמעותו לחבוט או להכות. היא שיחקה תפקיד מרכזי בתרבות הערבית, במיוחד בהקשרים של ספורט, כמו היאבקות או קונג פו, שם הכוח והדיוק חשובים. מעניין לדעת שהמילה שימשה גם במשמעות של 'הכות' במובן של הצלחה או פגיעה במטרה.

FAQ

Q.מה המשמעות המדויקת של המילה 'ضَرْب'?

'ضَرْب' משמעה חבטה או מכה. היא יכולה לשמש בהקשרים שונים, כמו ספורט או תיאורים של עימותים.

Q.איך משתמשים במילה 'ضَرْب' במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'הוא נתן לי 'ضَرْب' במהלך המשחק.'

Q.האם יש עיצורים מיוחדים כשמדברים על 'ضَرْب'?

'ضَرْب' נכתבת עם עיצור חזק, חשוב להקפיד על הבהירות בהגייה כדי לא לבלבל בין מילים דומות.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000