حِصّة، حِصَص · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

رَفيق، رِفاق

صَوْم

حِصّة، حِصَص

صَحّ

نَوْع، أنواع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המונח 'حِصّة، حِصَص' נמצא בשימוש יומיומי כאשר מדובר בהקצאת דברים או משאבים, כמו למשל כאשר מדברים על חלוקת עוגה בין חברים או על תכנון שיעורים בבית ספר. בנוסף, המילה נפוצה בשיחות על מניות או חלקים בעסקאות כלכליות.

Synonyms & nuances

'حِصّة' מתייחסת בדרך כלל לחלוקה שווה, בעוד שמילה כמו 'نصيب' יכולה לשאת משמעויות נוספות של גורל או מזל. בחירה ב'حِصّة' תתאים יותר בהקשרים פורמליים או טכניים, בעוד ש'נصيب' עשויה להתאים לסיטואציות חברתיות יותר.

Culture

המילה 'حِصّة' נושאת עמה היסטוריה עשירה, כאשר היא שורשית בשפה הערבית וקשורה לתחום הכלכלה והחברה. מעניין לציין שהמושג 'חלק' לא רק מתייחס לחלקים פיזיים, אלא גם לרעיונות כמו 'חלק בפיתוח קהילתי' או 'חלק בתהליך החלטה'.

FAQ

Q.מה משמעות המילה حِصّة בשפה הערבית?

המילה 'حِصّة' מתייחסת לשיתוף או לחלק ממשהו, כמו עוגה או משאבים. היא משמשת באופנים שונים שקשורים לחלוקה.

Q.איך משתמשים במילה حِصّة במשפטים?

המילה 'حِصّة' יכולה לשמש במשפטים כמו: 'הם חילקו את ה حِصّة של העוגה בין כולם'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה حِصّة?

אחת הטעויות הנפוצות היא לשכוח שהמילה היא נקבה בערבית, ולכן יש להתאים את שאר המשפט. למשל, 'חלקה של העוגה' ולא 'חלקו של העוגה'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000