I'm learning العربية

طائِفة، طَوائِف · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
مَحفِل، مَحافِل
أولِمبيّ
طائِفة، طَوائِف
بَلَد، بِلاد/بُلدان
مُعادَلة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'طائِفة' בשפה הערבית משמשת לעיתים קרובות בהקשרים דתיים, פוליטיים וחברתיים. לדוגמה, כשמדברים על קהילות דתיות שונות, כמו מוסלמים, נוצרים או יהודים בקליפורניה, או כשנמצאים בדיון על סכסוכים פוליטיים בין קבוצות שונות במצרים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'مذهب' (מַזְהַב), המתייחסת יותר לזרמים דתיים ספציפיים, בעוד 'طائِفة' מדוברת יותר על קבוצות רחבות יותר, הכוללות גם דעות ואמונות שונות.
Culture
המילה 'طائِفة' שורשית מהשורש הערבי 'ط و ف', שמוביל לקטגוריות של קיבוץ או סוגים שונים של קבוצות. היא לא רק מתייחסת לדת אלא גם לקבוצות אתניות וחברתיות, ומשקפת את המגוון התרבותי בעולמות הערביים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה طائِفة?
המילה طائِفة מתייחסת לקבוצה או סקטור חברתי או דתי. היא משמשת לתיאור קהילות עם אמונות או ערכים דומים.
Q.איך משתמשים במילה طائِفة במשפט?
אפשר להשתמש במילה כך: 'הישוב שלנו כולל מספר طوائف שונות, כל אחת עם המסורות שלה.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה طائِفة?
שגיאה נפוצה היא לשלב את המילה עם תארים שאינם מתאימים, כמו ב'طائفة גדולה מאוד'. חשוב לחדד באיזה הקשר משתמשים במילה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000