I'm learning العربية

يُعجِبُني · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
دَوّامة
عَديد
تَسليم
يُعجِبُني
حَفْر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה يُعجِبُني משמשת כאשר רוצים להביע חיבה או הערכה כלפי אדם אחר. לדוגמה, כאשר מדברים על חבר שעושה דברים טובים או כאשר מתארים אדם שמושך את תשומת הלב באירוע חברתי.
Synonyms & nuances
יש המילים الأخرى כמו أُحبّ (אוהב) או أعجبني (התרשמתי), אך يُعجِبُني מתרכז בהערכה ולא באהבה רומנטית. תבחר במילה זו כשאתה רוצה להדגיש את ההערכה שלך כלפי אדם או פעולה.
Culture
המילה يُعجِبُني נגזרת מהשורש הערבי عجب (ע'ג'ב), שמשמעותו להתרשם או להעריך. במונחים תרבותיים, חיבה היא ערך חשוב בחברה הערבית, ולעיתים קרובות ישנה תחושת חובה להביע הערכה כלפי אחרים, במיוחד במהלך מפגשים חברתיים.
FAQ
Q.מה הכוונה במילה يُعجِبُني?
המילה يُعجِبُني משמעה 'אני אוהב אותו' ומביעה חיבה או הערכה כלפי אדם או דבר מסוים.
Q.איך מבטאים את המילה يُعجِبُني?
המילה يُعجِبُني מבטאת בעזרת ההגייה 'יועג'בני' עם דגש על ה-y ו- 'ג'ב'.
Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה يُعجِبُني?
אחת הטעויות הנפוצות היא בלבול בין يُعجِبُني ל-أحبّ. יש להיזהר לא להשתמש ב- يُعجِبُني בהקשרים רומנטיים, שכן היא מתייחסת להערכה ולא לאהבה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000