Definition
▶
لَيْتَني
laytani
لَيْتَني تعبير يُستخدم للتعبير عن الرغبة في حدوث شيء مستحيل أو غير قابل للتحقيق.
לֵיתָנִי הוא ביטוי שמשמש לביטוי רצון לדבר בלתי אפשרי או שאינו ניתן להשגה.
▶
لَيْتَني أستطيع السفر إلى الفضاء.
laytani astati'u al-safar ila al-fada'
לֵיתָנִי הייתי יכול לנסוע לחלל.
▶
لَيْتَني أملك سيارة جديدة.
laytani amlik sayyarah jadidah
לֵיתָנִי היה לי רכב חדש.
▶
لَيْتَني كنت قد درست أكثر.
laytani kunt qad darast akthar
לֵיתָנִי הייתי לומד יותר.