Definition
▶
إلغاء
إلغاء هو عملية إنهاء أو إبطال شيء ما، مثل إلغاء حجز أو اتفاق.
ביטול הוא תהליך של סיום או הפסקת דבר מה, כמו ביטול הזמנה או הסכם.
▶
أعلنت الشركة عن إلغاء المؤتمر بسبب الظروف الجوية.
A'lanat al-sharika 'an il-gha' al-mu'tamar bisabab al-zuruf al-jawiyya.
החברה הודיעה על ביטול הכנס בגלל מזג האוויר.
▶
تلقى العميل رسالة تفيد بإلغاء طلبه.
Talaqqa al-'ameel risala tufid bi-ilgha' talabih.
הלקוח קיבל הודעה על ביטול ההזמנה שלו.
▶
كان من المتوقع إلغاء المباراة، لكن تم إقامتها في النهاية.
Kan min al-mutawaqqa' il-gha' al-mubarrah, lakin tum iqamatuh fi al-nihaya.
ציפו לביטול המשחק, אבל הוא התקיים בסופו של דבר.