Definition
▶
تَعويضات
ta'weezat
تَعويضات هي المبالغ المالية أو المنافع التي تُدفع لتعويض شخص عن خسارة أو ضرر تعرض له.
פיצויים הם סכומים כספיים או הטבות שמשולמים כדי לפצות אדם על אובדן או נזק שנגרם לו.
▶
تُقدّم الشركة تَعويضات جيدة للموظفين الذين يتعرضون لحوادث.
tuqaddim al-sharika ta'weezat jayyida lil-muwazzafin alladhina yata'aradun li-hawadith.
החברה מציעה פיצויים טובים לעובדים הנתקלים בתאונות.
▶
حصلت على تَعويضات بعد أن فقدت وظيفتي.
hasalt 'ala ta'weezat ba'd an faqadtu wazifati.
קיבלתי פיצויים לאחר שאיבדתי את עבודתי.
▶
تَعويضات الأضرار الناتجة عن الكوارث الطبيعية يجب أن تكون كافية.
ta'weezat al-adrar al-natija 'an al-kawarith al-tabi'iyya yajibu an takun kafiya.
פיצויי הנזקים הנגרמים מהאסונות הטבעיים צריכים להיות מספקים.