Definition
▶
يَأْس
ya's
الشعور بفقدان الأمل وعدم وجود أي إمكانية للتغيير الإيجابي.
הרגשה של חוסר תקווה ולא קיימת שום אפשרות לשינוי חיובי.
▶
شعر باليأس عندما فقد وظيفته بعد سنوات من العمل.
sha'ra bil-ya's 'indama faqad wazifatuhu ba'da sanawat min al-'amal.
הוא הרגיש ייאוש כשאיבד את עבודתו לאחר שנים של עבודה.
▶
في بعض الأحيان، يمكن أن يؤدي اليأس إلى اتخاذ قرارات خاطئة.
fi ba'd al-ahyan, yumkin an yu'addi al-ya's ila itikhad qararat khati'a.
לפעמים, ייאוש יכול להוביל לקבלת החלטות שגויות.
▶
يجب علينا محاربة اليأس وعدم الاستسلام.
yajibu 'alayna muharabat al-ya's wa'adam al-istislam.
עלינו להילחם בייאוש ולא להיכנע.