Definition
▶
إثْرَ/في إثرِ
إثْرَ/في إثرِ تعني أن تأتي بعد شيء ما أو تتبعه.
אֵיתָר/בְּאֵיתָר משמעו לבוא אחרי משהו או לעקוב אחריו.
▶
ذهبنا إلى المطعم في إثر الفيلم.
Dhahabna ila al-mat'am fi ithr al-film.
הלכנו למסעדה לאחר הסרט.
▶
في إثر النجاح، قرروا الاحتفال.
Fi ithr al-najah, qararu al-ihtifal.
בעקבות ההצלחה, הם החליטו לחגוג.
▶
تحدثت مع صديقي في إثر المحاضرة.
Tahadath tu ma sadiqi fi ithr al-muhadara.
שוחחתי עם חברי לאחר ההרצאה.