دُخان · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

رَخيص

دُخان

قَفَزَ، يَقفِزُ، القَفْز

عافية

ʿāfiya

كابتِن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה دُخان משמשת בתקשורת יומית כאשר דנים על עשן הנפלט משריפות, סיגריות או אפילו קמינים. היא נפוצה בשיחות על השפעות הסביבה והבריאות, או כאשר מתארים את התחושות שהעשן מעורר.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא غاز (גָאז), המתייחסת לגזים הנפלטים מבעירה. בעוד שדُخان מתאר את המצב הפיזי של העשן עצמו, גָאז מתייחס לרכיב הכימי שלו, ולכן תבחר בדُخان כאשר אתה רוצה לתאר את השפעותיו על הסביבה או על אנשים.

Culture

המילה דُخان מגיעה מהשורש 'ד-ח-ן', שמשמעותו לחרוך או לשרוף. בעולמות שונים, דُخان אינו רק תוצר לוואי של בעירה, אלא הוא גם מסמל זיכרונות, רגשות וסכנות, כמו בעבודות מסורתיות של קדרות שבהן משתמשים באש כדי ליצור כלי זכוכית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה دُخان בערבית?

המילה דُخان בערבית מתייחסת לעשן, תוצר לוואי של בעירה. עשן זה יכול להופיע בשריפות, סיגריות, או כל תהליך אחר שכולל חום.

Q.איך בונים משפט עם המילה דُخان?

כדי לבנות משפט עם המילה דُخان, אפשר לומר 'יש הרבה דُخان בחדר' (هناك الكثير من الدخان في الغرفة). זה מדגים את השימוש היומיומי במילה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה דُخان?

כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין دُخان לבין كلمات אחרות כמו دخيل (דָחִיל, שפירושו 'מוזר'), אך חשוב להבחין בין השניים כדי לשמור על בהירות במשמעות.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000