Definition
▶
إشراف
Ishraf
إشراف هو العملية التي يتم فيها مراقبة وتوجيه العمل أو النشاط لضمان تحقيق الأهداف المطلوبة.
השגחה היא התהליך שבו נעשית פיקוח והנחיה על עבודה או פעילות כדי להבטיח שהמטרות הרצויות מושגות.
▶
تحتاج المدرسة إلى إشراف دائم لضمان نجاح الطلاب.
Tahtaaj al-madrasa ila ishraf da'im li-damaan najah al-tullab.
הבית ספר זקוק להשגחה קבועה כדי להבטיח את הצלחת התלמידים.
▶
إشراف المعلم على الطلاب يساعد في تحسين أدائهم.
Ishraf al-mu'allim 'ala al-tullab yusa'id fi tahseen ada'ihim.
השגחת המורה על התלמידים מסייעת בשיפור הביצועים שלהם.
▶
يجب أن يكون هناك إشراف من قبل المدير أثناء تنفيذ المشروع.
Yajibu an yakun hunak ishraf min qibal al-mudheer athna' tanfeedh al-mashroo'.
חייב להיות פיקוח מהמנהיג במהלך ביצוע הפרויקט.