I'm learning العربية

صَيْد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
اِطمِئْنان
صَيْد
جامِع
غِناء
ساكِن، سُكّان
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
מילה זו בשימוש יומיומי כאשר דנים בפעילות של דיג, בעיקר במהלך חופשות, טיולים ליד מים כמו אגמים או ימים. היא נפוצה גם במהלך שיחות על ספורט ימי או אוכל, במיוחד כאשר מדובר במאכלי ים.
Synonyms & nuances
'صَيْد' מתייחס לדיג באופן כללי, אך בשפה הערבית יש מילה נוספת, 'فَصْل', שמתייחסת לפעולה של לדוג דגים מסוימים. במקרה של דיג ספורטיבי או דיג למטרות מסחריות, 'صَيْد' היא הבחירה המתאימה יותר.
Culture
המילה 'صَيْد' נגזרת מהשורש הערבי 'ص-ي-د', המייצג את מושג הציד והדיג. דיג היה מאז ומתמיד חלק בלתי נפרד מהתרבות הערבית, והשפיע על מסורות קולינריות רבות. כמו כן, ישנן מצוות ואמונות דתיות הקשורות לדיג, מה שהופך את המילה לחלק מהותי מהתרבות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה صَيْد בערבית?
המילה 'صَيْد' מתייחסת לדיג, כלומר, הפעולה של לתפוס דגים או בעלי חיים במים. היא משמשת בהקשרים שונים, כמו ספורט דיג או דיג למטרות מזון.
Q.איזה זמן נכון להשתמש במילה זו?
את המילה 'صَيْد' ניתן להשתמש בה בכל הקשר הקשור לדיג, בין אם מדובר בפעילות ספורטיבית, תחביב או עבודה. היא מתאימה לשיחות יום-יומיות ואירועים חברתיים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?
אחת הטעויות הנפוצות היא בלבול בין 'صَيْد' לבין 'تَصَيُّد' (תצוד), שהיא פעולה של ציד בעלי חיים יבשתיים. יש לשים לב להקשר כדי לבחור את המילה הנכונה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000