سَماح · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

سَماح

فِلْس، فُلوس

مُوَقَّع

جَلسة، جَلَسات

زائِد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה سَماح נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתבטאים בנוגע לרחמים או חנינה. לדוגמה, היא יכולה לשמש כאשר מישהו מבקש סליחה על טעות או כאשר מדובר על הענקת חסד למישהו במצב קשה.

Synonyms & nuances

במונח סَماح יש ניואנס של חסד שמגיע ממקום של הבנה ורחמים, בעוד שהמילה عَفو מתייחסת יותר לסליחה או חנינה. ניתן לבחור במילה סَماح במקרים בהם רוצים להדגיש את התחושה החיובית של רחמים.

Culture

המילה سَماح נושאת עימה משקל תרבותי עמוק בעולם הערבי, כיוון שהיא לא רק מתייחסת לחסד אנושי, אלא גם לחסד אלוהי. היא נגזרת מהשורש הערבי س م ح, שמשמעותו לסלוח או להעניק רחמים, ודרכם ניתן לראות את הקשר בין חסד לבין סליחה.

FAQ

Q.מה המשמעות של סَماح בערבית?

סَماح בערבית מתייחסת לחסד או רחמים. זהו מונח שנוגע למתן סליחה וליחסי אנוש חיוביים.

Q.איך משתמשים במילה סَماح במשפטים יומיומיים?

ניתן להשתמש במילה סَماح כאשר מבקשים סליחה על טעות או כשמדברים על מצב בו מעניקים רחמים לאחרים.

Q.מה ההבדל בין סَماح לבין סליחה בערבית?

סَماح מתמקד יותר בחסד ורחמים, בעוד סליחה מתייחסת לתהליך של מחילה על התנהגות מסוימת.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000