Definition
▶
مَوْلود، مَواليد
mawlūd
مَوْلود هو الشخص الذي وُلِدَ، ويُستخدم لوصف الأفراد الذين جاءوا إلى الحياة.
מָאוּלוּד הוא האדם שנולד, ומשמש לתיאור אנשים שהגיעו לחיים.
▶
عندما وُلِدَ ابني، شعرت بسعادة كبيرة.
ʿindamā wulida ibnī, shaʿartu bis-saʿāda alkabīra.
כשילדתי את בני, הרגשתי אושר גדול.
▶
تحتفل العائلة بمولودها الجديد كل عام.
taḥtafil al-ʿā'ila bimawlūdhā al-jadīd kulla ʿām.
המשפחה חוגגת את המוֹלוּד החדש שלה כל שנה.
▶
المدينة تنتظر قدوم المواليد الجدد.
al-madīna tantaziru qudūm al-mawālīd al-ǧudud.
העיר מחכה להגעת המוּלָדִים החדשים.