هَيئة التَّدريس · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

هَيئة التَّدريس

تَشكيلة

فَرْض

جامِعيّ

اِرتَبَطَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המונח هَيئة التَّدريس נפוץ בשיח האקדמי ובסביבות חינוכיות. לדוגמה, כשסטודנטים מתייחסים למורים או לאנשי סגל באוניברסיטה, הם עשויים לומר 'החברים מההֵיֵת הַתַּדְרִיס' כדי להתייחס לגורמים המלמדים אותם.

Synonyms & nuances

מונח קרוב הוא 'مجلس التدريس', שמשמעותו 'מועצת ההוראה'. ההבדל העיקרי הוא שהמילה هَيئة מתמקדת בפן הארגוני של אנשי הסגל, בעוד 'مجلس' מדגיש את ההיבט המוסדי ואת ההתארגנות הקבוצתית.

Culture

המילה هَيئة מתייחסת לארגון או למבנה מסודר, ובחינוך היא מתייחסת למבנה המורים שעוברים הכשרה ומלמדים את הסטודנטים. בשפה הערבית, המושג הזה מהווה חלק חשוב מהמערכת החינוכית, ומבטא את הקשרים בין המורים לתלמידים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה هَيئة التَّدريس בעברית?

המילה هَيئة التَّدريس מתורגמת לעברית כ'פקולטה' או 'סגל הוראה'. מדובר בקבוצה של מורים או אנשי סגל המלמדים באוניברסיטה או במוסדות חינוך אחרים.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש במונח هَيئة التَّدريس?

ניתן להשתמש במונח هَيئة التَّدريس כאשר מדברים על המורים שאתם לומדים מהם, למשל במהלך שיחה עם חברים על קורסים או כשאתם מתארים את הסגל האקדמי.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במונח הזה?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין המונח هَيئة التَّدريس לבין מונחים אחרים כמו 'مقرر' (קורס) או 'طالب' (סטודנט). חשוב לזכור שהמונח מתייחס לסגל ההוראה ולא לתלמידים או לקורסים עצמם.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000