I'm learning العربية

مُخابَرات · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
فَجأَةً
كَهْف
مَعنَويّ
على بَعض
مُخابَرات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
המילה مُخابَرات משמשת לעיתים קרובות בשיחות על ביטחון לאומי, פרשנויות חדשות או דיונים פוליטיים. לדוגמה, כאשר מדברים על פעילויות של סוכנויות מודיעין במזרח התיכון, זו המילה הנכונה להביא את הנושא לידי ביטוי.
Synonyms & nuances
המילה مُخابَرات מתייחסת בדרך כלל לפעולות של סוכנויות מדינה, בעוד שמילים אחרות כמו معلومات (מידע) עשויות להתייחס למידע באופן כללי יותר. הבחירה במילה זו משדרת את התחום הרשמי והמקצועי של המודיעין.
Culture
המילה مُخابَرات נושאת עמה משמעויות רבות הקשורות למידע סודי ולפעולות טקטיות. שורש המילה מגיע מ-خَبَر, שמשמעותו 'לספר' או 'ליידע', מה שממחיש את הפונקציה הבסיסית של המילה - לאסוף ולדווח מידע.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה مُخابَرات?
המילה مُخابَرات מתייחסת לפעולות המודיעין או לאיסוף מידע סודי, בדרך כלל בהקשר של ביטחון לאומי.
Q.איך משתמשים במילה مُخابَرات במשפט?
אפשר לומר: 'הסוכנות למודיעין עוסקת במُخابَرات כדי להגן על המדינה.'
Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה مُخابَرات?
כן, אנשים לעיתים מתבללים בין مُخابَرات למידע כללי. יש לזכור שמُخابَرات מתייחסת לפעולות מכוונות של איסוף מידע תוך שמירה על סודיות.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000