I'm learning العربية

ناصِر، أنصار · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
لا يُحصى
ناصِر، أنصار
تَمَنّى
صادِرات
وُقود
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המשמעות של נַאסِר וְאַנְصَار מופיעה בשיחות יומיומיות ובמצבים פוליטיים, במיוחד כאשר מדובר בתמיכה במישהו או במשהו. לדוגמה, כשמדברים על אדם שמסייע לאחרים, כמו מנהיגים או חברי קהילה, או בעת דיון על קבוצות שמביאות לתמיכה פוליטית.
Synonyms & nuances
המילה אַנְصَار מציינת לעיתים קרובות קבוצת תומכים או עוזרים, בעוד נַאסִר מתייחס לאדם אחד שמסייע. כאשר רוצים לדבר על אדם ספציפי, נשתמש בַּנַאסִר, אך כאשר מדובר בקבוצה, נבחר באַנְصَار.
Culture
המילה ناصر נגזרת מהשורש נ-ס-ר, שמשמעותו לסייע או לתמוך, והשתמשו בה בהיסטוריה כדי לתאר מנהיגים שהיו ידועים בתמיכתם במאבקים. באנגלית, המילה נַאסֵר הייתה שמה של דמות חשובה כמו גמאל עבד אל-נאצר, שהיה נשיא מצרים וחתם על מספר הסכמים היסטוריים.
FAQ
Q.מה המשמעות של ناصر בעברית?
המשמעות של ناصر בעברית היא 'תומך' או 'עוזר', והיא משמשת לתיאור אנשים שמסייעים לאחרים.
Q.איך משתמשים ב-أنصار במשפט?
ניתן להשתמש ב-أنصار כדי לתאר קבוצת אנשים התומכים במישהו, לדוגמה: 'האנصار של המנהיג התאגדו בהפגנה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילים נاصر ואנصر?
כן, לעיתים אנשים משתמשים במילה נַאסִר כאשר הם מתכוונים לקבוצה ולא לאדם ספציפי, מה שעלול להביא לבלבול.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000