Definition
▶
مُفاجِئ
مُفاجِئ يعني شيء يحدث بشكل غير متوقع أو سريع.
מַפְתִיעַ משמעותו דבר שקורה באופן בלתי צפוי או מהיר.
▶
وصلت الأخبار المُفاجِئة في منتصف الليل.
wasalat al-akhbar al-mufaji'a fi muntahi al-layl.
החדשות המפתיעות הגיעו באמצע הלילה.
▶
كان هناك مُفاجِئ في المباراة عندما سجل الفريق هدفًا في الدقيقة الأخيرة.
kan hunak mufaji'a fi al-mubara'a 'indama sajjal al-fariq hadafan fi al-daqiqa al-akhira.
הייתה הפתעה במשחק כאשר הקבוצה הבקיעה שער בדקה האחרונה.
▶
المطر المُفاجِئ جعل الجميع يهرعون إلى الملاجئ.
al-matar al-mufaji'a ja'al al-jami'a yahri'un ila al-malaj'i.
הגשם המפתיע גרם לכולם לרוץ למקלטים.