I'm learning العربية

أحسَنَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
أحسَنَ
بَعدَما
أعظَم، عُظمى
تَأْخير
يا وَيْلي
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוצה
Usage
הערבים משתמשים במילה 'أحسَنَ' בהקשרים שונים, כמו כאשר הם מדברים על ביצועים מצוינים או כשמדברים על אנשים שהראו כישורים יוצאי דופן. לדוגמה, אם מישהו הכין מנה טעימה במיוחד, אפשר לומר 'هذا الطبق أحسَنَ من الآخر' (המנה הזו טובה יותר מהשנייה).
Synonyms & nuances
'أحسَنَ' מתייחס לאיכות עליונה או לביצועים הטובים ביותר, בעוד ש'أفضل' (טוב יותר) מתייחס להשוואה בין שני דברים. אם אתה רוצה להדגיש שמישהו או משהו הוא הטוב ביותר, 'أحسَنَ' היא הבחירה המושלמת.
Culture
המילה 'أحسَنَ' נובעת מהשורש 'ح س ن' שמשמעותו 'יופי' או 'טוב'. במציאות הערבית, השימוש במילה זו נחשב למחמיא מאוד, והיא נתפסת כביטוי של הערכה והוקרה. היא מופיעה רבות בספרות ובשירה הערבית, מה שמדגיש את ערכה התרבותי.
FAQ
Q.מה משמעות המילה أحسَنَ?
'أحسَنَ' מתייחסת למשהו הטוב ביותר או לביצוע מצוין. היא מדוברת לעיתים קרובות בעת שיחה על הצלחות או תוצאות טובות.
Q.איך אני משתמש במילה أحسَنَ במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו: 'הוא أحسَنَ במבחן' או 'המנה הזו أحسَنَ מהאחרת'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה أحسَنَ?
כדאי להימנע משימוש במילה בהקשרים שבהם אתה מתכוון להשוות שני דברים בלבד. במקרה כזה, השתמש במילה 'أفضل' (טוב יותר) במקום.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000