ساوى · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

قَناة، قَنَوات

ساوى

مُنَشِّق

عامِل

ساعَدَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה ساوى בשפה הערבית משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות ובדיונים פורמליים על צדק, שוויון והוגנות. לדוגמה, כאשר דנים בזכויות אזרח או מקבלים החלטות עסקיות כמו חלוקת רווחים, המילה יכולה לשמש כדי להדגיש את החשיבות של שוויון בין הצדדים.

Synonyms & nuances

המילה אפשר גם להחליף במילה متساوي, אך ساوى מתמקדת יותר בהשוואה בין דברים שונים והדגשת השוויון ביניהם. לעיתים תשתמש במילה ساوى כאשר אתה מדגיש את החשיבות של איזון במצב מסוים.

Culture

המילה ساوى נובעת מהשורש הערבי 'س و ي', שמשמעותו שוויון או התאמה. המושג של שוויון הוא חלק מרכזי בתרבות הערבית, במיוחד בהקשרים של זכויות האדם והצדק החברתי, והדבר מתבטא בשירים, ספרות ובשיח הציבורי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה ساوى?

המילה ساوى פירושה שוויון או התאמה. היא משמשת לתאר מצבים בהם שני דברים או יותר נמצאים באותו רמה או מצב.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה ساوى במשפטים?

תוכל להשתמש במילה בקונטקסטים כמו: 'החוקים החדשים ساوى בין זכויות הנשים וגברים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה ساوى?

כן, חשוב לא לבלבל בין ساوى לבין الكلمات המתארות 'שווה' בהקשרים אחרים, כמו متساوي, אשר מדגיש את המצב הפיזי של שוויון.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000