طِراز · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

لَزِمَ الفِراش

على هَواهُ

داخِلَ

طِراز

رضا/رِضىً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברים ערבים משתמשים במילה 'طِراز' כאשר הם מתארים סגנון של בגדים, עיצובים או אמנות. לדוגמה, במסיבות אופנה או באירועים תרבותיים, ניתן לשמוע אנשים מדברים על 'طِراز' של פריטים שונים.

Synonyms & nuances

מילים כמו 'أسلوب' (אסלוב) ו-'نمط' (נמאט) קרובות למילה 'طِراز', אך 'طِراز' נוטה להתמקד יותר בהיבט האומנותי והעיצובי, בעוד ש'אסלוב' מתייחס יותר לסטייל או גישה כללית.

Culture

המילה 'طِراز' נושאת עמה היסטוריה עשירה, שכן היא מתארת לא רק סגנון אלא גם השקפה תרבותית לגבי יופי ואסתטיקה. בעבר, המילה שימשה לעיתים קרובות לתיאור סגנונות אמנותיים באדריכלות ובאומנות האסלאמית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה طِراز בערבית?

המילה طِراز מתייחסת לסגנון או דגם, והיא משמשת לתיאור מגוון רחב של תחומים כמו אופנה, עיצוב ואומנות.

Q.כיצד להשתמש במילה طِراز במשפט?

ניתן להשתמש במילה طِراز כדי לתאר בגדים, סגנון חיים או גישות שונות. לדוגמה: هذا الفستان يتميز بطراز عصري.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה طِراز?

כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין طِراز לأسلوب, אך חשוב לזכור שطِراز מתייחס יותר לעיצוב ואסתטיקה.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000