Definition
▶
مُقاطَعة
مُقاطَعة تعني الامتناع عن التعامل مع شخص أو جهة معينة لأسباب سياسية أو اجتماعية.
חרם הוא הימנעות מעסקה עם אדם או גוף מסויים מסיבות פוליטיות או חברתיות.
▶
قرر الشعب مُقاطَعة الانتخابات بسبب الفساد.
Qarrar al-sha'b muqāṭaʿat al-intikhabāt bisabab al-fasād.
העם החליט להחרים את הבחירות בגלל השחיתות.
▶
أعلنت المجموعة مُقاطَعة المنتجات التي تنتجها الشركة.
Aʿlanat al-majmūʿa muqāṭaʿat al-muntajāt allatī tantijuhā al-sharika.
הקבוצה הודיעה על החרמת המוצרים שהחברה מייצרת.
▶
تسعى المنظمات إلى مُقاطَعة الدول التي تنتهك حقوق الإنسان.
Tasʿā al-munazzamāt ilā muqāṭaʿat al-duwal allatī tantaḥik ḥuqūq al-insān.
הארגונים שואפים להחרים את המדינות המפרות את זכויות האדם.