Definition
▶
عِبء، أعباء
al-'ib' huwa al-haml aw al-mas'uliyyah alati taqa 'ala 'atik al-shakhs, walati qad takun jismiyyah aw nafsiyyah.
العِبء هو الحمل أو المسؤولية التي تقع على عاتق الشخص، والتي قد تكون جسدية أو نفسية.
העֹל הוא המשא או האחריות המוטלת על אדם, שעשויה להיות פיזית או נפשית.
▶
عندما فقدت وظيفتي، شعرت بأنني أحمل عِبءًا ثقيلاً.
indama faqadtu wazifati, sha'artu bi'annani ahmil 'ib'an thaqilan.
כשאיבדתי את עבודתי, הרגשתי שאני נושא עֹל כבד.
▶
تحمل الأعباء المالية يتطلب تخطيطًا جيدًا.
tahammul al-a'ba' al-maliyya yatatalab takhtitan jayyidan.
נשיאה בעול הכלכלי דורשת תכנון טוב.
▶
الضغوط النفسية قد تكون عِبءًا على الكثير من الناس.
al-dhughat al-nafsiyya qad takun 'ib'an 'ala al-kathir min al-nas.
הלחצים הנפשיים עשויים להיות עֹל על רבים מהאנשים.