I'm learning العربية

بُرج · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ساكِن
سور، أسوار
حِدّة
تَسَوُّق
بُرج
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה بُرج משמשת בשיחות יומיומיות כאשר אנשים עוסקים בתחזיות אסטרולוגיות או מדברים על המזל שלהם. לדוגמה, כאשר מישהו שואל 'מה המזל שלך?' או כאשר הם מתכננים אירוע חשוב על סמך המזל.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא خريطة الأبراج (חאריט אלבּורג), שמתארת את המפה האסטרולוגית. השימוש במילה بُرج מתמקד בהיבט של המזל, בעוד שהמילה השנייה מתייחסת למפה המלאה של הכוכבים.
Culture
המילה بُرج מגיעה מערבית עתיקה, שם היא שימשה לתיאור מגדלים ועמודים. במהלך הזמן, המילה קיבלה משמעות אסטרולוגית, מרמזת על הקשר בין הכוכבים לאופיים של בני האדם. באסטרולוגיה הערבית, ישנן 12 בُרג'ים, כל אחד מהם מייצג תקופה וזמן שונים בשנה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה بُرج בערבית?
המילה بُرج פירושה 'מזל' או 'תחזית אסטרולוגית', והיא מתייחסת להשפעות הכוכבים על חיינו.
Q.איך משתמשים במילה بُرج במשפט?
תוכלו להשתמש במילה בּורז' בשיחה כמו: 'אני עקרב, מה בּורז' שלך?'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה بُرج?
שגיאה נפוצה היא לבלבל בין بُرج לבין كلمة أخرى שמשמעה קשור לאסטרולוגיה אך מתייחס להיבטים שונים, כמו خريطة الأبراج.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000