Definition
▶
تَكَوَّنَ
التكوّن يعني الوجود أو الحدوث، أي أن شيئاً ما يصبح أو يظهر في شكل معين.
התהוות משמעותה הימצאות או התרחשות, כלומר שמשהו הופך או מופיע בצורה מסוימת.
▶
تَكَوَّنَ الجبل من الصخور على مر الزمن.
takawwana al-jabal min al-sukhur 'ala marr al-zaman.
ההר התהווה ממאגרים של סלעים במשך הזמן.
▶
تَكَوَّنَ المجتمع من ثقافات مختلفة.
takawwana al-mujtama' min thaqafat mukhtalifa.
החברה התהוותה מתרבויות שונות.
▶
تَكَوَّنَتِ السحب في السماء قبل العاصفة.
takawwana al-suhub fi al-sama' qabl al-'asifa.
העננים התהוו בשמיים לפני הסערה.