Definition
▶
تَوْصية ات
tawṣiyāt
تَوْصية ات هي مجموعة من النصائح أو الإرشادات التي تُعطى لشخص معين أو مجموعة لتحقيق هدف معين.
המלצות הן مجموعة של עצות או הנחיות שניתנות לאדם מסוים או לקבוצה להשגת מטרה מסוימת.
▶
قدمت اللجنة تَوْصية ات لتحسين جودة التعليم في المدارس.
qaddamat al-lajna tawṣiyāt li-taḥsīn jawdat al-ta‘līm fī al-madāris.
הועדה נתנה המלצות לשיפור איכות החינוך בבתי הספר.
▶
تَوْصية ات الخبراء كانت مفيدة جدًا في اتخاذ القرارات.
tawṣiyāt al-khubarā' kānat mufīda jiddan fī ittikhādh al-qarārāt.
המלצות המומחים היו מועילות מאוד בקבלת ההחלטות.
▶
على الرغم من التحديات، يجب اتباع تَوْصية ات الصحة.
‘alā al-raġm min al-taḥaddiyāt, yajib ittibā‘ tawṣiyāt al-ṣiḥḥa.
על אף האתגרים, יש לעקוב אחרי המלצות הבריאות.