Definition
▶
حانَ، يَحينُ، الحَيْن
ḥānā, yaḥīnu, al-ḥayn
الفعل الذي يعني الدعوة أو الإشارة للقدوم أو الفعل في الوقت الحالي.
הפועל שמביע הזמנה או סימון לבוא או לפעול בזמן הנוכחי.
▶
حان الآن وقت الذهاب إلى المدرسة.
ḥān al-ān waqt al-dhahāb ilā al-madrasah.
עכשיו הגיע הזמן ללכת לבית הספר.
▶
حان وقت العشاء، هيا نتناول الطعام.
ḥān waqt al-‘ashā', hayyā natnāwal al-ṭa‘ām.
הגיע הזמן לארוחת ערב, בואו נאכל.
▶
حان الوقت للاحتفال بعيد ميلادك.
ḥān al-waqt lil-iḥtifāl bi-‘īd mīlādak.
הגיע הזמן לחגוג את יום הולדתך.