مُماثِل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

مُماثِل

شَريف، شُرَفاء

شَكَرَ

كَم

وَجبة، وَجَبات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי ערבית משתמשים במילה מُماثِل במגוון הקשרים, כמו בדיונים אקדמיים, טקסטים ספרותיים או בשיח יומיומי. לדוגמה, כשמישהו משווה בין שני אנשים או דברים דומים, הוא עשוי לומר 'הם מُماثِلים זה לזה'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא مَشَابِه (מָשַאבּה), אך מُماثِل נושאת קונוטציה של שוויון יותר חזק. אם ברצונך להדגיש דמיון מוחלט בין שני דברים, תשתמש במילה מُماثِل.

Culture

המילה מُماثِل נגזרת משורש ערבי שמשמעותו 'שווה' או 'דומה'. השורש הזה נמצא בשימוש נרחב בשפה הערבית, כך שהמילה מُماثِل משקפת את ההערכה התרבותית לקשרים ולשוויון. זהו מושג חשוב בתרבות הערבית, שבה דמיון ושיתוף פעולה נחשבים לערכים גבוהים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה מُماثِل בערבית?

המילה מُماثِل משמעה 'דומה' או 'שווה'. היא מציינת קווי דמיון בין שני דברים.

Q.איך משתמשים במילה מُماثِل במשפט?

אפשר להשתמש במילה מُماثِل כדי להשוות בין דברים, לדוגמה: 'הטכנולוגיות המודרניות הן מُماثِلות זו לזו במובנים רבים.'

Q.אילו טעויות נפוצות קורות בשימוש במילה מُماثِل?

יש המבלבלים בין מُماثِل לְמُشَابِه, חשוב לזכור שמוּמָתִי מבטאת דמיון מוחלט יותר.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000