Definition
▶
أوان، آوِنة
الأوان أو الآوِنة تعني الزمن أو الفترة الزمنية التي يُقاس بها الوقت.
האוון או האוונה מתייחסים לזמן או לפרק זמן שנמדד על ידי הזמן.
▶
في هذا الأوان، يجب أن نكون أكثر حذرًا.
fi hadha al-awān, yajibu an nakuna akthar hadharan.
בעונה זו, עלינו להיות זהירים יותר.
▶
لقد مرّ وقت طويل منذ آخر مرة رأيته في هذه الآوِنة.
laqad marra waqt tawil mundhu akhar marra ra'aytuhu fi hadhihi al-awina.
עבר זמן רב מאז שראיתי אותו בפעם האחרונה בעונה הזו.
▶
الأوان المثالي للبدء في المشروع هو الآن.
al-awān al-mithali lil-bada' fi al-mashru' huwa al-an.
הזמן המושלם להתחיל בפרויקט הוא עכשיו.