مَحتَرِف · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

نِطاق

أُلوف مُؤَلَّفة

مَحتَرِف

خَيْبة أملٍ

كَثافة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה מَحتَرِف משמשת לעיתים קרובות בשיחות על קריירות מקצועיות, כמו בתחומי הרפואה, ההנדסה או האמנות. לדוגמה, מישהו יכול לומר: 'אני מَحتَرِف בתחום הפיתוח web'.

Synonyms & nuances

מילים נרדפות כמו مُحترِف ודُكتُور עשויות להופיע בהקשרים דומים, אך המילה مَحتَرِف מדגישה יותר את הרמה המקצועית והמיומנות בניגוד לתארים אקדמיים בלבד.

Culture

המילה מَحتَرِف נגזרת מהשורש הערבי ח-ר-פ, המשמעות שלו נוגעת למי שמבצע משהו בצורה מקצועית או מיומנת. במקביל, יש לה משמעות של מחויבות והבנה מעמיקה בתחום, מה שמעיד על הערכה גבוהה למקצוענות בחברה הערבית.

FAQ

Q.מה המשמעות של מَحتَرِف בערבית?

מَحتَرِف משמעה 'מקצועי' או 'מיומן', ומתאר אדם שיש לו כישורים וניסיון בתחום מסוים.

Q.איך משתמשים במילה מَحتَرِف במשפטים?

אפשר להשתמש במילה מَحتَرِف במשפטים שמתארים מקצועות שונים, כמו 'הוא מَحتَرِف בחינוך'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה מَحتَرِف?

כן, יש המבלבלים בין מَحتَرِف למילה أخرى כמו 'عالم' (עולם), שהיא יותר טכנית ומשמשת לתאר מומחה בתחומים מדעיים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000