أدارَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

لَزِمَ الفِراش

أبعَدَ

أدارَ

حَلاوة

نُفوذ

nufūdh

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה 'أدارَ' משמשת בעיקר בהקשרים עסקיים וארגוניים, כאשר מדובר בניהול פרויקטים, צוותים או משימות. לדוגמה, מנהל יכול להגיד: 'אני أَدَرْتُ הפרויקט הזה במשך חודשיים.'

Synonyms & nuances

המילה 'أدارَ' דומה למילה 'نَظَّمَ' (ארגן), אך יש לה דגש חזק יותר על ניהול ולקיחת אחריות. אם רוצים להתמקד בהכוונה ובשליטה, 'أدارَ' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'أدارَ' נובעת מהשורש הערבי 'د-ر', שפירושו לנהל או לנהל דברים בצורה מסודרת. במהלך ההיסטוריה, היא שימשה לתיאור תפקידים מנהיגותיים, והיום היא משקפת את החשיבות הרבה של ניהול במגוון תחומים, מהעסקים ועד לממשלות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה أدارَ?

'أدارَ' פירושה לנהל. זה מתייחס לפעולה של ניהול, תיאום או ארגון של משאבים או אנשים.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה אדר במשפטים?

אתה יכול לומר: 'הוא أَدَرَ את הצוות שלו בצורה מצוינת.' או 'היא أَدَرَت את הפרויקט החדש.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?

חשוב לזכור ש'أدارَ' מתייחסת לפעולה של ניהול, ולא להובלה מדברת על סגנון ניהולי. אל תבלבל בין השניים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000