بَرميل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

اِنقَلَبَ

مَشرِق

سَرى، يَسري، السَّيَران

بَرميل

بِالأحرى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה بَرميل נמצאת בשימוש יומיומי כאשר דנים באחסון נוזלים כמו שמן או מים. לדוגמה, כשמדברים על אחסון דלק במקלחות או בתעשיית המזון, אנשים משתמשים במילה זו בהקשרים פורמליים ולא פורמליים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא خزان (חָזָן), שמשמעותה בדיוק אותו דבר, אך בَرميل מתייחס יותר לצורת האחסון של נוזלים, בעוד ש-خزان מתייחס לאמצעי שמירה או אגירה. הבחירה במילה תלויה בהקשר ובסוג התוכן שאתה מתאר.

Culture

המילה بَرميل משורש ערבי עתיק שמצביע על רעיונות של אחסון ונשיאה. בימי קדם, בַּרְמָל שימש לא רק לאחסון נוזלים אלא גם כאמצעי מסחר. כיום, יש המחשיבים אותו לא רק ככלי אלא גם כאייקון תרבותי, כמו בקונצרטים ובאירועים חברתיים בהם מגישים משקאות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה بَرميل בערבית?

המילה בَرميل בערבית מתייחסת למיכל עגול בו מאחסנים נוזלים כמו שמן או מים.

Q.האם יש הבדל בין بَرميل ל-خزان?

כן, בَرميل מתייחס בעיקר למיכל עגול לאחסון נוזלים, בעוד ש-خزان מתאר מערכת או מקום לאחסון, כמו מערכת מים.

Q.איך משתמשים במילה בَرميل במשפט?

ניתן להשתמש במילה בَرميل במשפט כמו: 'אני צריך לקנות بَرميل חדש לשמן'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000