I'm learning العربية

كِفاية · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
أدِلّة
تَدَخَّلَ
خَيْط، خُيوط
يُذكَر أنّ
كِفاية
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה كِفاية נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר דנים בצרכים בסיסיים ובתנאים מספקים. לדוגמה, אם מישהו שואל אם יש להם מספיק אוכל לארוחה, אפשר להגיד 'יש לי كِفاية'. היא גם נוכחת בדיונים פורמליים על משאבים וכלכלה.
Synonyms & nuances
בעוד שהמילה كِفاية מתמקדת במושג של 'מספיק', יש מילים נוספות כמו كافٍ או كافيات, אשר עשויות לשדר רמות שונות של דיוק. ניתן להשתמש בקِفاية כאשר רוצים להדגיש את ההרגשה של הספיקות ולא פשוט את היכולת.
Culture
המילה كِفاية נגזרת מהשורש ك-ف-ي, שמצביע על רעיון של מספיק או מספק. היא משקפת את החשיבות של איזון בחיים הערביים, שבהם יש ערך רב לאספקת צרכים בסיסיים בכמות מספקת.
FAQ
Q.מה פירוש המילה كِفاية בערבית?
המילה كِفاية פירושה 'מספיק' או 'די', והיא משמשת להתייחסות למצב שבו ישנם משאבים או צרכים סבירים.
Q.איך משתמשים במילה كِفاية במשפט?
ניתן להשתמש במילה كِفاية כאשר רוצים להדגיש שיש מספיק ממשהו, כמו במילים 'יש לי كِفاية מים'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה كِفاية?
שגיאה נפוצה היא בלבול עם המילה كافٍ, שבדרך כלל מתייחסת ליכולת ולא לספיקות. חשוב להשתמש ב كِفاية כאשר המוקד הוא על הדיוק במידה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000