I'm learning العربية

مُرتَفَع · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
مُرتَفَع
ظِلال
خِتاميّ
اِنتَمى
غُرور
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
בעברית, המילה مُرتَفَع משמשת לתיאור גובה או רמה גבוהה של משהו. לדוגמה, כאשר מדברים על הרים גבוהים, בניינים רבי קומות או הצלחה עסקית משמעותית.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא عالي (عالي), אך مُرتَفَع נושאת משמעות קצת יותר רשמית ולעיתים מתייחסת למשהו שדורש הכרה או הערכה מיוחדת, כמו תופעות טבע או הצלחות מרשימות.
Culture
המילה مُرتَفَع נגזרת מהשורש הערבי ר-פ-ע, שמעיד על גובה ועצמה. יש לה משמעות תרבותית בולטת בשירה ובספרות הערבית, שם משתמשים בה כדי לתאר לא רק גובה פיזי אלא גם שאיפות גבוהות ורעיונות נעלים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה مُرتَفَع?
המילה مُرتَفَع פירושה 'גבוה' בערבית. היא מתייחסת לגובה פיזי או לרמה גבוהה של משהו.
Q.איך משתמשים במילה مُرتَفَع במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'ההר הזה مُرتَفَع מאוד' או 'ההצלחה של החברה הייתה مُرتَفَعָה ביותר'.
Q.מה ההבדל בין مُرتَفَع למילה גבוהה?
בעוד שגבוה מציינת גובה פיזי, مُرتَفَع נושאת תוספת של רשמיות או הכרה, והיא נפוצה יותר בהקשרים ספרותיים ותרבותיים.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000