اِتَّسَمَ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

اِتَّسَمَ

صَوْب

وَصْفة

waṣfa

ضاعَ، يَضوعُ، الضَّوْع

هَيْمَنة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה اِتَّسَمَ משמשת לעיתים קרובות כאשר דנים בתכונות או באפיינים של אנשים, דברים או תופעות. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על אישיותו של אדם או באספה אקדמית כאשר מדברים על תופעות חברתיות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא تميّز (תַּמִיֶּז), שמשמעותה 'לבלוט'. ההבדל הוא שבשימוש בּוּכָּר בּוּכָר מתמקדת באפיון חזק ומובהק יותר, בעוד שאת תַּמִיֶּז אפשר להשתמש במובנים יותר כלליים.

Culture

המילה اِتَّسَمَ נובעת משורש ערבי מוכר שמתאר אפיון או תכונה בולטת. השימוש בה משקף את התרבות הערבית שמעריכה תכונות אישיות ואופייניות, כמו גם את החשיבות של הגדרת אנשים ותופעות על פי תכונותיהם.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה اِتَّسَمَ?

המילה اِتَّسَمَ פירושה 'מאופיין' או 'מאופיין ב-', והיא מתארת תכונה או אפיון בולט של דבר מה.

Q.איך להשתמש במילה اِتَّسَمَ במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'האדם הזה اِتَّسَمَ באומץ לב ובנחישות.' זה מדגיש את התכונות הבולטות של האדם.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِتَّسَمَ?

כן, טעות נפוצה היא להשתמש במילה בהקשר לאירועים או סיטואציות במקום לאנשים או תכונות. יש לוודא שהשימוש הוא נכון בהקשר של אפיון.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000