Definition
▶
ميليشيا ات
milishiya
ميليشيا هي مجموعة مسلحة تعمل بشكل غير رسمي وتكون عادةً مرتبطة بأهداف سياسية أو عسكرية.
מיליציה היא קבוצת לוחמים חמושים הפועלים באופן לא רשמי ולעיתים קרובות קשורים למטרות פוליטיות או צבאיות.
▶
تأسست ميليشيا جديدة في المنطقة للدفاع عن السكان.
ta'assasat milishiya jadida fi al-mintaqa lidifa' 'an al-sukkan.
מיליציה חדשה הוקמה באזור כדי להגן על התושבים.
▶
تتعاون الحكومة مع بعض الميليشيات المحلية لمواجهة التحديات الأمنية.
tata'awanu al-hukuma ma'a ba'd al-milishiyat al-mahaliya limuwajahat al-tahadiyat al-amniya.
הממשלה משתפת פעולה עם חלק מהמיליציות המקומיות כדי להתמודד עם אתגרי הביטחון.
▶
القت قوات الأمن القبض على عناصر من الميليشيا التي تسبب الفوضى.
al-qatu al-amn al-qabd 'ala 'anasir min al-milishiya allati tasabbab al-fawda.
הכוחות הביטחוניים עצרו חברים במיליציה שגרמה לאנדרלמוסיה.